河州快讯, 弘扬主旋律,传播正能量!随时随地掌握新鲜事!

民讯网

传递信息

创造价值

点这里☞

凭借美丽的山水,接地气的人文建筑

底蕴深厚的临夏

近两年来成为外来游客争相打卡之地

临夏方言也随之走红

只有掌握了地道的临夏方言

才能够读懂临夏

那么,下面的这些临夏方言

表达了什么意思呢?

01

【 攒劲】

意思是主要用来赞扬人或者赞美事物。

02

【 央及 】

指委托别人进行帮助。

03

【 思木】

意为在思考,在想。

04

【 沃也】

指特别满足,某事办的很成功。

05

【 心疼】

指特别漂亮,一般用于称赞孩子长得可爱或者女生长的漂亮。

06

【 疵怓 cī náo】

指无聊郁闷惆怅,也指做了比较尴尬的事情。

07

【 躔:chán】

躔,践也,《说文》里如此解释,这大概是本义,就是动物的足迹。《方言十二》里说:躔,历行也。日运为躔,月运为逡。这里躔就是轨迹的意思,《汉书·律历志上》说“日月初躔”,也是指日月星辰的运行。临夏人说一躔又一躔,其实就是一遍又一遍的意思。这里躔自然是引申之意,即一次又一次的足迹,这就是所谓的一趟又一趟。

08

【 “苶瘴”nie zhang】

苶,苶(nie)者疲倦也,后来引申为精神不振,亦有痴呆的意思。《庄子·齐物论》有句这么说:苶然疲疫而不知其所归,可不哀呼?瘴,就是山里的一种雾气,得了“瘴疠”这种病,大概就像是缺了氧气一样,浑身困乏四肢无力。刘俊《广绝交论》里写:“流离大海之南,寄命瘴疠之地。”

09

【 翕忽 xi hu】

临夏人说“翕忽忽”,亦含有快的意思,因为它的含义是来不及预防(防备),意指对方或客体变化迅速,造成主体来不及防患于未然。翕忽忽跌地着阳沟里。

THE END

大家还有哪些有意思的方言

来评论区好好滴片上一挂!

文:孔德才

来源:临夏市文旅之声返回搜狐,查看更多