当你的网络游戏道具线下交易被骗后，可通过以下途径尝试找回。首先，收集相关证据，如交易记录、聊天截图等，这些能证明交易的存在及被骗的情况。然后，向游戏运营商反映，他们通常有一定的防骗机制和处理流程，能协助你调查和处理。若涉及金额较大，可向当地公安机关报案，提供详细的被骗信息和证据，公安机关会根据相关法律法规进行调查和处理，以维护你的合法权益。同时，要提高自身的防范意识，避免再次陷入类似的骗局。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。