收藏历史消息知识挖掘机东京黑胶淘碟指南——一个独立乐迷 7 天 30 家唱片店体验不知道来这篇能帮你省钱省时间，还是花钱花时间

真姬姬姬姬姬2024-01-01

本文系用户投稿，不代表机核网观点⚠️ 未经作者授权 禁止转载本文原作者 fanmu，原载于无解音乐网前两周休了一个年假，因为签证、机票方便，就决定时隔一年再去一次东京。这次是自己一个人，可以随意安排行程，除了一些展览和演出外，主要目标就是淘碟了。于是，最终在东京的大部分时间，不在唱片店里，就是在去唱片店的路上，7 天时间里陆陆续续逛了 30 多家唱片店，有 Disk Union、Coconuts 这样的知名连锁，也有不少私营小店。有好几次提着碟袋，路过人满为患的药妆店和各种旅游团，心中总忍不住自嘲一下。 邦摇注：本文写于 2018 年，但截止 2023 年 12 月以下列出的唱片店仅有一家店已闭店，其余店铺除部分陈列状态与之前有所不同，几乎保持原样。写在之前1. 以下内容，主要是关于独立音乐（indie / alternative）。如果你想了解在东京买古典、爵士、6/70 年代老摇滚之类的，又或者是嘻哈、电子、funk、雷鬼等等黑胶的相关信息，本篇指南的参考价值会非常有限。2. 以下内容，全部关于黑胶。虽然许多唱片店也有 CD 区，不过这次压根就没有时间看上一眼。两次去日本也都没有踏进过 Tower Records 或者 Book Off 一步。唯一可能有帮助的建议就是，在网上看到说 Tower 里外国游客结账时候出示护照是可以免税的，不知道真假，在 Tower 买 CD 的话可以试试。3. 为了简便，淘碟时候我都是按 100:6 的汇率去算价格。另外，日本 8 %的税挺要命的，像是 Disk Union 这样的店，每张碟标签上会写明原价和含税价，而另外许多店则是标签上为税前价，结账时候才会另算税。这一点可能要特别注意。【邦摇注：目前 2023 年 12 月的汇率为 100:5左右】4. 日本的中古/二手文化非常繁荣，特别对黑胶来说，大部分唱片店流通的主要都是二手碟。二手碟的品相（碟面划痕、包装破损污渍、零件缺漏等等）是决定其标价的重要因素之一。国际上公认的品相评级可以见这篇，基本上从 SS / NM / EX / VG / G 一路下来，还附带一些加加减减；日本有时候也会用 S / A / B / C 这样的体系，至少HMV是这样。而一些严谨专业的唱片店，甚至还会把包装和碟面分别进行评级标注，满足一些品相癖收碟者的执念。在日本唱片店里，挑选购买时，二手碟是封装的，到了结账的时候，几乎所有唱片店店员都会很客气地问你，需不需要检查一下品相。所以，在日本淘碟之前，可能需要自问，你购买黑胶的目的是什么？你能否接受二手/中古黑胶这一存在？什么样的品相和对应的价格是你所能接受的？5. 推荐一下两年前 Resident Advisor上 的这篇文章。RA 邀请了来自东京 Disk Union、JET SET、Technique 和 Lighthouse Records 四家著名唱片店的店长，进行了一次圆桌对谈，聊了东京当时的黑胶产业现状，及全球黑胶回潮对日本 DJ 文化的影响。虽然话题主要针对电音和 DJ 领域，但其中的一些真知灼见，回想起来很有意思，这次在东京淘碟的时候，也经常会感同身受。6. 最后的最后， 特别要感谢这篇英文博客（发表于 2016 年 10 月）和其作者 James Eldred，算得上是目前网上能找到的最全和最新的一篇东京唱片店的英文指南。最终我从原博客里提到的5-60家店里，整理出地理位置不是那么偏远或者分散的一半，都去了一下。这才有了这篇中文的指南。涩谷 Shibuya1. Disk Union（黑胶+CD，推荐 ，Google Maps位置）Disk Union 无疑是黑胶爱好者必去的连锁唱片店，总共有大概 20 家店，其中 2 家在大阪，其他都在东京及周边的城市。涩谷的 Disk Union 都在同一幢楼里，共有 5 层，其中二手黑胶在 3 楼，从 2 楼的二手 CD 区走楼梯上去。标为“New Arrival”的是尚未分类的新货，虽然比较杂，但是可能会有惊喜。在这里顺便说说 Disk Union 店里黑胶的标签颜色。一眼望去你会发现一堆碟有不同颜色的价格标签，个人推测不同颜色应该代表了上货批次（时间）的不同，员工可以通过标签很快知道这张碟在店里已经放了几个月还无人问津了，从而引出了下面这一条Disk Union 在节假日和周末，经常会搞一些促销活动，然而不同分店的促销方式也不同，通常在官网首页和店内各种海报告示上都会标明。有的店会限定中古碟买满三张或者五张，每张打九折的优惠；有些则是根据上面所说的颜色标签，写明了这段时间内，某某颜色标签七折，某某颜色八折，某某颜色九折。这次遇到过最厉害的是五折，其中不乏一些经典大牌。至于某某颜色，究竟代表多久以前上架的碟，实在不得而知，可能只有常去逛 Disk Union 的老司机才知道了。2. Recofan（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）Recofan 官网上介绍一共有两家，一家在横滨，后面会提到，另一家坐落在涩谷 Disk Union 斜对面的 SHIBUYA BEAM 商场 4 楼。Recofan 主打二手，但涩谷的这家也有一些刚发行的新碟，比如最近被狂推的 Dirty Projectors 新专就在新碟区很明显的位置。电梯门打开，进店之前先是一排 100 日元特价区，7 寸和 12 寸都有，但不建议在这里浪费时间，我自己翻过几次真的是没有挖出过任何有价值的碟。进店以后的新货区稍显凌乱，往最里面走还是能找到你所需要的分类。

3. HMV（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）BEAM 商场再往西走的岔路上能找到 HMV。HMV 这两年开始注重店内黑胶的积累和售卖，特别是二手黑胶这一块。涉谷这家显然非常能够把握时代脉搏，一进店门竟然在最显眼的要道单独摆了一个 80s obscure 的专柜，还把 Heavenly 的大碟放在专柜上方的特别推荐位置。如果你刚逛完 Disk Union 再走进 HMV 的话，你会很明显感到这两个连锁店定位的不同，前者更多是为淘碟爱好者服务，在有限的空间尽量摆放更多的碟；而后者则走精品小资路线，虽然碟也不少，但空间更宽敞，有各种专区和重点推荐。HMV 的二楼是电子嘻哈，不过因为时间缘故并没有上去。不知道是不是个人原因，总觉得在 HMV 买碟品相要特别注意一下，而在 Disk Union 则没有这样的顾虑。曾经检查过 HMV 里品相评级为 B 的黑胶，碟面上几道清晰可见的划痕让我都有些不忍直视；而相比之下，在 Disk Union 买到的不少评级为 B 或者 VG 的黑胶，实际品相则显得要赏心悦目很多。4. 其他除了上述提到的三家，涩谷还有不少私营的小店，比如专注电子舞曲的 Technique，专注 R&B 和雷鬼的 Face、专注爵士的 Hi-Fi Records等，如果好奇的话可以认真读一下那个英文指南。然而作为独立乐迷，真地逛完一圈以后，你只能感叹日本唱片店产业的专业，和隔行（音乐风格）如隔山的事实。原宿 Harajuku1. Big Love Records（黑胶+磁带，强烈推荐，Google Maps位置）Noisey 的澳洲版曾在去年采访过 Big Love Records 的夫妻店主（采访点击这里），而其前身就是淘碟时候时不时能翻到的日本独立厂牌 Escalator Records。采访里提到的夫妻两人特别推崇的洛杉矶视觉艺术家 Cali Thornhill DeWitt，不仅帮唱片店设计了 logo 和标志性的旗帜，还在去年和 Kanye West 合作了他的新专辑《The Life of Pablo》的周边设计，据说这也是 Big Love 在国外出名的原因之一。回到唱片本身。最能概括 Big Love 特点的一个字，可能就是“潮”。店里 80% 以上的黑胶基本都是 2000 年以后的独立和地下音乐，4AD 的最新出品会放在墙上的推荐位置，丹麦这两年活跃的地下音景被特别放大，变为了 Lust For Youth/Iceage/Lower 这三个单独的分类。这种有别于传统唱片店的尖端品味和经营套路，简直就是信息时代全球化的一个缩影。除了黑胶以外，店里还存有不少独立 fanzine、一些这几年发行的独立乐队磁带（比如 Mac DeMarco 和 Cigarette After Sex），和设计感十足的周边商品。

Big Love 的黑胶定价不算便宜，但如果你认同 Pitchfork 的品味，然后想买几张这几年冒出来的独立乐队的黑胶的话，这里肯定不会让你空手而归。新宿 Shinjuku

1. Disk Union 旗舰馆（黑胶+CD，强烈推荐，Google Maps位置）新宿是 Disk Union 的根据地，两三个街区的范围内坐落着 6 处功能定位不同的据点，其中最有名的应该就是总共八层楼的旗舰馆（地上7层+地下1层），虽然“旗舰”两字是我自己加的。坐电梯到六楼，这一层主要就是 80 年代至今的独立音乐，包括 indie / alternative / new wave 等等，数量和种类也比其他地方的 Disk Union 店里要多不少。特别要注意的是这一层的 avant garde/noise 分类下大概有 200～300 张黑胶，其他店能看到 50 张已经很庆幸了。所以如果你特别想买这一类的黑胶，千万不要错过。特别有意思一点的是，因为楼里每一层针对的音乐风格都不同，那部电梯在到达六楼前，在前面每一层都停了一下。目送一个个走出电梯的陌生人的背影，我当时脑海里闪现的是一个经典的笑话“如果有一天，我们因为下载音乐而被投入监狱，我希望能按音乐风格将我们区分开”。后来买完碟从六楼下来，选择走了楼梯，路过一个个楼层传来不同风格的音乐，就好像经历了一次六道轮回的洗礼。【邦摇注：2023 年的现在，新宿的 Disk Union 已减为 4 处，但旗舰馆仍为最大的一处，其一楼2023年底刚刚改为动漫和游戏音乐馆。其他楼层：负一层平成J-POP，2 楼昭和歌谣馆，3 楼前卫摇滚馆，4 楼拉丁巴西馆，5 楼摇滚 CD 商店，6楼独立和另类摇滚馆，7 楼PUNK MARKET】2. Disk Union 摇滚馆（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）这条名为東口中央通的街上共有五处 Disk Union 据点，如果你实在搞不清的话，除了 google maps 以外，也可以问 Disk Union 的店员要一张特制的地图卡片，和这个官网的 PDF 是一样的。摇滚馆在旗舰馆的斜对面，步行大概 2 分钟，共有两层，四和五楼，只能坐电梯上去。【邦摇注：2023 年的现在，该处四楼为重金属馆，五楼为摇滚黑胶商店】3. Disk Union 中古馆（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）Disk Union的中古馆并不在同一条街上，从摇滚馆走过去大约 5～10 分钟，纪伊国屋书店旁边一幢楼的 3 F。中古馆的隔壁是 Book Union，有很多日文的音乐书籍，专业程度和内容范围叹为观止。【邦摇注：2023 年的现在，该处 3 楼为新宿中古中心、古典音乐馆、精选专辑商店、CD黑胶配件与收纳商店】4. HMV（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置） 新宿的 HMV 在某商场的六楼，只有一层，进门也没有什么 80s obscure 专柜，取而代之的是两个 108 日元的特价区，可惜并没有什么有意思的东西。HMV 最值得称道的一点可能是它的标签格式设计。日本专业唱片店内每张黑胶都会有一个纸质标签，固定在黑胶唱片包装的右上角。上面包含了艺人、唱片标题、年份、厂牌、品相描述和价格这些基本信息，甚至一些私营店还会附带个性店主自己写的介绍和推荐语。而 HMV 的标签格式，是把艺人名字写在标签上的第一行。如果你不知道这意味着什么，等你翻了 4、5 个格子的碟（大约 4～500 张）以后，应该就能明白了。5. Red Ring Records（黑胶，推荐，Google Maps位置）Red Ring 是一个私营的唱片店，在一条不起眼的小路上。虽然主营是前卫和硬摇滚，但是架子上还是能看到一些 new wave 这样的 80 年代摇滚，关键的是价格便宜，比如帮朋友带了张 1000 日元左右的 Shelleyan Orphan。店主看起来 40 多岁一头长发，装扮像是典型日本噪音音乐人，但一开口却特别亲切，会和你闲聊，临走还给了一张 100 日元的优惠券，说是下次可以用。6. Vinyl Japan（黑胶，强烈推荐，Google Maps位置）从 Red Ring 再往里走的转角处，一个拉面店旁边，上二楼你能找到传说中的唱片店 Vinyl (Japan)。之所以是传说，因为去之前我一直疑问这家唱片店和 90 年代曾经名极一时的独立厂牌 Vinyl Japan（专门发行独立流行和车库）有没什么关系，没想到去了以后和店主核实竟然真的是厂牌关闭以后的遗留物。店主还特意指给我看了一个架子角落里单独分类的 Vinyl Japan 出品的黑胶。

想到这一层历史关系，也不难解释了整个店给人的感觉就是大大的四个字：奇货可居。首先是黑胶存量多到感天，分类细到动地。比如标注为 80s indie 的碟架上，你能找到许多单独乐队的标签，比如 Factory 旗下的 Section 25，又比如独立遗珠 The Lotus Eaters，然后标签的背后竟然有 10 张以上的不同的单曲和专辑出售。要知道这些乐队你如果在 Disk Union 或者其他店能偶尔翻到一两张已经实属侥幸。其次，你再看一样价格，基本上每张单曲都标价在 2500 日元以上，更不用说那些正式专辑。在 Vinyl 我基本没有看到什么 2000 年以后的东西。也就是说，如果你是 80/90 年代独立音乐爱好者，在苦苦寻找某个特别喜欢的乐队（特别是英国乐队），遇到任何单曲或者专辑都愿意收集，并且预算充足的话，Vinyl 基本是东京范围内最合适你的麦加圣地。不做厂牌以后，Vinyl Japan 摇身一变为一个偶尔做一些独立演出的主办方。他们最近请到日本来的艺人包括 Thurston Moore 和 Ian McCulloch。吉祥寺 Kichijoji1. Coconuts Disk（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）Coconuts 也是一家连锁唱片店，在东京共有四家。这次只有机会去了吉祥寺的这家。店里一半区域是黑胶，一半是 CD ，但比起 Disk Union 显得更加简单亲近一些。翻碟到一半的时候店里放起了 Mitsume 的歌，抬头发现墙上 3x3 的推荐位置全部放了他们去年的新专辑。Coconuts 的 New Arrivals 似乎和 Disk Union 并不是一个路数，虽然很难说清楚到底不同在哪里。在这家吉祥寺的 Coconut 买了 Gastr Del Sol 和帮朋友带的 Ice Choir，整个东京之行在其他唱片店里都没有看到过。另外值得一提的是，Coconuts 在结账的时候会你一张敲章的点卡，消费金额满 500 日元就能得到一个章，点卡上满 30 个章能有 1000 日元的减免，东京四家连锁店通用。2. Ballroom Records（黑胶，推荐，Google Maps位置）据说这家每天下午 4 点以后才开门，于是就差不多 5 点多才去了那里。在 80/90 年代的分类里有着数量非常可观的独立黑胶，并且了看到不少其他店没有的东西，比如好几张 The June Brides 的单曲，可惜价格略贵，基本都是 1000 日元以上。3. Rare Records（黑胶，不推荐，Google Maps位置）比起中野，吉祥寺的 Rare 似乎黑胶品种更加普通一些。4. Disk Union（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）这边也有三家 Disk Union，所以不要找错了。同上，Disk Union 每家店都值得看一下。5. HMV（黑胶+CD，未知，Google Maps位置）这次在吉祥寺路过了正在装修的 HMV，某商场二楼，会在 4 月 1 日正式开业。下北泽 Shimokita1. Disk Union（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）下北泽的 Disk Union 最大的特点是有一家电子舞曲和嘻哈馆开在店的另一个房间里，如果你是 Nujabes 的粉丝，一定会对里面架子上单独分类的 Hyde Out 的那些黑胶分外眼红。2. Flash Ranch Records（黑胶，不推荐，Google Maps位置）稍显奇怪的一家店，下午 3 点才开门，要特别注意。上楼感觉特别集市，基本都是二手碟，几乎一半空间是特价区，一般是正常价位， 但分类略显杂乱，基本就是以摇滚、古典这样的大类为标准，去之前可能要做好翻三个小时却一无所获的思想准备。3. City Country City（黑胶，推荐，Google Maps位置）City Country City 是一家唱片兼咖啡店，卖一些店主精选的唱片。数量算不上多，风格各异，偶有惊喜。我去的时候正好中午，不少人都在享受意大利面或者色拉这样的午餐，只有我一个人全神贯注地在翻看黑胶，场面略显尴尬。临走之前在一角看到苏格兰老牌乐队 The Trash Can Sinatras 的留言和全体签名，也算是一个意外的惊喜。

4. JET SET（黑胶，推荐，Google Maps位置）JET SET 的总店在京都，下北泽是全国唯一一家分店。空间很小，布置有点像是更加精品的 HMV，以新碟为主，二手碟为辅。独立分类下会把 Elefant 和 Captured Tracks 这样的唱片单独列出来，墙上推荐位置放着 Jens Lekman 今年的新专辑，处处体现了 Jet Set 的品味和定位。中野 Nakano1. Rare Records（黑胶+CD，不推荐，Google Maps位置）Rare Records 也是东京的一家连锁唱片店，总共有四家，专营二手黑胶。中野的 Rare 一共两层楼，其中 CD 在一楼，黑胶在二楼，入口在一家甜甜圈店的对面。因为只要摇滚的大类，所以要翻寻独立比较困难，虽然偶尔也有像是 The Wolfgang Press 和 Darkside 的专辑，夹杂在一堆 60/70 年代老摇滚中。2. Disk Union（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）Rare 大马路对面就是中野的 Disk Union，店本身就一层，规模比较小，但还是值得仔细翻看一下。3. Shop Mecano（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）Nakano Broadway 有点像是上海的西宫或者香港的信和中心，一栋楼里藏有各种各样的小店。Shop Mecano 在三楼，是一家主营 new wave/synth-pop 的唱片店。除了常见的欧美分类外，这家店还特别开辟出专门的德国新浪潮和日本新浪潮，其中能看到像是 Plastics、P-Model 这样的乐队的黑胶。另外，可能是店主个人喜好，这家店里还有不少周边可以买，比如 Factory、Mute 和发电站的 Tee 等。

池袋 Ikebukuro1. Disk Union（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）池袋的 Disk Union 比中野要大一些，虽然也只有一层。在每家 Disk Union 你都能翻到不一样的东西，惊喜无处不在，这也是二手市场的趣味之一。2. Daruma Records（黑胶，推荐，Google Maps位置）如果不是原博的推荐，我永远都不会知道有这样一家唱片店的存在。可能是去多了高大上的连锁唱片店，Daruma 让你回到了久违的另一个世界。满屋子都是黑胶，通道狭小到只能侧身通过，需要花 5 分钟才能高清整个店的区域布局。然而其实店里独立音乐的黑胶种类不比任何一家 Disk Union 要少，甚至还少有的把美国独立和英国独立区分整理在不同的架子上。

Daruma 也是我第一次遇到结算时另外算税的唱片店，但并没有影响这一次愉快的淘碟体验。3. Coconuts Disk（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）因为时间缘故，没能去这家 Coconuts。但是根据之前去吉祥寺 Coconuts 的经历而言，个人认为还是挺值得去的。神保町 Jimbocho / 御茶水 Ochanomizu1. Fuji Records（黑胶，不推荐，Google Maps位置）神保町是东京有名的书店街，而 Fuji Records 则坐落在某个书城的 8 楼。唱片店本身比较令我失望，但是书城旁边一家二手书屋却是有点意思。里面有许多 80/90 年代乐队来日本巡演时候的特制刊物，比如 The Cure、Queen 等等，也有不少 20 多年前 NME/Melody Maker 这样的过期杂志。

2. Disk Union 神保町店（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）同上，值得去看看。3. Disk Union 御茶水店（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）从神保町店走到御茶水地铁站大概一刻钟时间，其中会路过 3/4 家不同类型的 Disk Union 店（爵士、重型、器材），最终你会在车站那边找到御茶水店。店里的情况同上，总之值得去看看4. Orient（黑胶，未知，Google Maps位置）原博有推荐这家店，可惜也是因为时间原因没有去（因为这家周一关门，其他时间也是下午 2 点才开始营业）。据说是店里一半是 45 转的单曲，而大碟部分则主要是 6、70 年代的老摇滚，一点点的 new wave 和 alternative。如果有人去过，欢迎留言说一下感想。横滨 Yokohama1. Recofan（黑胶+CD）【邦摇注：已闭店】这次淘碟之旅最远的一站，是跑到了横滨。原本想去看看海思考下人生，结果一天里大部分时间都花在了唱片店里。其中之一，就是这家 Recofan。横滨的Recofan很大，比涩谷那家还要大，大的简直像一个超市。里面的黑胶基本就是摇滚、R&B和嘻哈这么三大类，然后每一类就是按首字母从 A 到 Z，当中再有一些经典乐队的单独分类。如果你愿意从头翻到尾，可能要花上 3 个小时才能把摇滚大类的碟都看一遍，但是最后相信会有一些可喜的收获。2. Disk Union 西口店（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）横滨事实上有两家 Disk Union，这次只去了西口店。总的来说中规中矩吧。3. Disk Union 关内店（黑胶+CD，推荐，Google Maps位置）同上结束语这份指南并不指望难得去东京的国内独立乐迷，把所有时间都花在唱片店的闲逛上。只是希望对正好居住在东京某处，计划逛逛附近唱片店打发一下午的人可以有一些参考和帮助。总的来说，Disk Union、HMV 的每一家连锁店都是最保险的选择，而如果钟爱于 8/90s indie/alternative，或者 2000 年以后的地下独立，Vinyl Japan 和 Big Love Records 则分别是最好的目的地。另外，东京大部分唱片店都有自己的官网或者博客，不仅会列出详细地址、营业时间和最新到货或者优惠消息，还通过后台数据库和实体店同步库存情况。如果你在苦苦寻找某张碟、某个乐队又实在不愿意白跑一趟的话，也可以事先通过唱片店的网站了解一下目前店内库存。当然，如果这样一来，不免会失去一些只有淘到意外惊喜时候才有的趣味。图 / 部分图片来自于 facebook 和 mostly retro，另一部分由作者拍摄I书影音设计与艺术音乐生活黑胶唱片东京117131真姬姬姬姬姬844 人关注

关注知识挖掘机40293 人关注

订阅

黑胶的复兴本质上是对“人类需要具身化文化仪式”的技术回应，在比特洪流中锚定着文明的真实坐标。

知识挖掘机黑胶唱片——音乐工业的棱镜布亚2025-04-214512蒸汽机可能一去不复返，羽毛笔已经成为历史，但黑胶唱片又回来了

有感而发黑胶回潮：它发出的声音让人感到温暖黑胶盒子2021-03-09451311:28显摆显摆海朋森《成长小说》黑胶开箱：我爱陈思江黑胶盒子2020-10-222412评论区 发送共 13 条评论热门最新

机核从2010年开始一直致力于分享游戏玩家的生活，以及深入探讨游戏相关的文化。我们开发原创的播客以及视频节目，一直在不断寻找民间高质量的内容创作者。

我们坚信游戏不止是游戏，游戏中包含的科学，文化，历史等各个层面的知识和故事，它们同时也会辐射到二次元甚至电影的领域，这些内容非常值得分享给热爱游戏的您。

知乎微博微信播客吉考斯工业核市奇谭机核发行RSS营业执照

增值电信业务经营许可证 京B2-20191060

京ICP备17068232号-1

网络文化经营许可证京网文[2024]1733-082号

京公网安备 11010502036937号

食品经营许可证 JY11105052461621

出版物经营许可证 新出发京零字第亦230031号

联系我们 / CONTACT US投稿须知用户协议隐私政策社区规定工作招聘

Copyright © 2009 - 2024 GAMECORES. All Rights Reserved